Page 2 - PPR Product Data Sheet - FR
P. 2
les bruits, alors que les métaux les transmettent avec plus de volume et
plus de vitesse. Par conséquent, les bruits de sifflements et ceux produits
par des coups de bélier sont presque réduits à néant.
Normes Exigences Institution & Laboratoires
2. Définition du produit
Systèmes d’alimentation en eau potable,
DIN 1988-2 matériaux, accessoires, appareils, conception et -
installation 2.1 Dimensions du produit – Monolayer
Essai selon la norme technique DVGW W 270
DVGW-W270 pour l'Amélioration de la croissance Hygiene Institut- ALLEMAGNE
microbienne sur les matériaux qui entrent en SDR6 / PN20 SDR7.4 / PN16 SDR11 / PN 10
contact avec de l'eau potable
D x s (mm) D (mm) s (mm) D x s (mm) D (mm) s (mm) D x s (mm) D (mm) s (mm)
Certificat d'essai établi à partir des
KTW recommandations KTW pour les matériaux en Hygiene Institut- ALLEMAGNE 20 x 3.4 20 -0+0,3 3.4 -0 +0.5 20 x 2.8 20 -0+0,3 2.8 -0 +0.4 20 x 2.0 20 -0+0,3 2.0 -0 +0.3
contact avec de l'eau potable
25 x 4.2 25 -0+0,3 4.2 -0 +0.6 25 x 3.5 25 -0+0,3 2.5 -0 +0.5 25 x 2.3 25 -0+0,3 2.3 -0 +0.4
Rapport No. 1204-0761 DA du Centre
SGR scientifique pour la santé des enfants, SGR-RUSSIE 32 x 5.4 32 -0+0,3 5.4 -0 +0.7 32 x 4.4 32 -0+0,3 4.4 -0 +0.6 32 x 2.9 32 -0+0,3 2.9 -0 +0.4
laboratoire et rapport d'expert daté du
11.04.2012 40 x 6.7 40 -0+0,4 6.7 -0 +0.8 40 x 5.5 40 -0+0,4 5.5 -0 +0.7 40 x 3.7 40 -0+0,4 3.7 -0 +0.5
Évaluation de l'influence des tubes en plastique 50 x 8.3 50 -0+0,5 8.3 -0 +1.0 50 x 6.9 50 -0+0,5 6.9 -0 +0.8 50 x 4.6 50 -0+0,5 4.6 -0 +0.6
CERTIF sur l'eau destinée à la consommation humaine CERTIF-PORTUGAL
en raison de la migration 63 x 10.5 63 -0+0,6 10.5 -0 +1.2 63 x 8.6 63 -0+0,6 8.6 -0 +1.0 63 x 5.8 63 -0+0,6 5.8 -0 +0.7
75 x 12.5 75 -0+0,7 12.5 -0 +1.4 75 x 10.3 75 -0+0,7 10.3 -0 +1.2 75 x 6.8 75 -0+0,7 6.8 -0 +0.8
Réglementation humanitaire sur l'eau destinée
Régulation à la consommation, conformément à la Istanbul Hygiène Institut - TURQUIE 90 x 15.0 90 -0+0,9 15.0 -0 +1.6 90 x 12.3 90 -0+0,9 12.3 -0 +1.4 90 x 8.2 90 -0+0,9 8.2 -0 +1.0
réglementation turque n° 25730
110 x 18.3 110 -0+1,0 18.3 -0 +2.0 110 x 15.1 110 -0+1,0 15.1 -0 +1.7 110 x 10.0 110 -0+1,0 10.0 -0 +1.1
125 x 20.8 125 -0+1,2 20.8 -0 +2.3 125 x 17.1 125 -0+1,2 17.1 -0 +2.0 125 x 11.4 125 -0+1,2 11.4 -0 +1.3
160 x 26.6 160 -0+1,5 26.6 -0 +2.9 160 x 21.9 160 -0+1,5 21.9 -0 +2.4 160 x 14.6 160 -0+1,5 14.6 -0 +1.7
1.5 Résistance UV
200 x 33.2 200 -0+1,8 33.2 -0 +3.6 200 x 27.4 200 -0+1,8 27.4 -0 +3.0 200 x 18.2 200 -0+1,8 18.2 -0 +2.1
Les produits de VESBO sont fabriqués avec des stabilisateurs UV pour - - - 250 x 34.2 250 -0+2.1 34.2 -0 +3.6 250 x 22.7 250 -0+2.1 22.7 -0 +2.5
améliorer leurs résistances aux rayons solaires. Toutefois, comme pour
tous les autres systèmes de tuyauterie, y compris les systèmes en métal,
les tubes ne doivent jamais être exposés directement aux rayons solaires 2.2 Dimensions du produit – Faser
sans isolation ou protection.
Il est recommandé d'utiliser des tubes VESBO UV dans le cadre SDR6 / PN25* SDR7.4 / PN20* SDR11 / PN 16*
d'applications pour lesquelles une exposition constante aux UV est D x s (mm) D (mm) s (mm) D x s (mm) D (mm) s (mm) D x s (mm) D (mm) s (mm)
envisagée. Il est recommandé d'utiliser une peinture protectrice noire ou 20 x 3.4 20 -0+0,3 3.4 -0 +0.5 20 x 2.8 20 -0+0,3 2.8 -0 +0.4 - - -
une coque pour une durée de vie prolongée. 25 x 4.2 25 -0+0,3 4.2 -0 +0.6 25 x 3.5 25 -0+0,3 2.5 -0 +0.5 - - -
32 x 5.4 32 -0+0,3 5.4 -0 +0.7 32 x 4.4 32 -0+0,3 4.4 -0 +0.6 32 x 2.9 32 -0+0,3 2.9 -0 +0.4
1.6 Classement Feu 40 x 6.7 40 -0+0,4 6.7 -0 +0.8 40 x 5.5 40 -0+0,4 5.5 -0 +0.7 40 x 3.7 40 -0+0,4 3.7 -0 +0.5
50 x 8.3 50 -0+0,5 8.3 -0 +1.0 50 x 6.9 50 -0+0,5 6.9 -0 +0.8 50 x 4.6 50 -0+0,5 4.6 -0 +0.6
Les tubes et raccords VESBO sont classifiés selon les exigences du 63 x 10.5 63 -0+0,6 10.5 -0 +1.2 63 x 8.6 63 -0+0,6 8.6 -0 +1.0 63 x 5.8 63 -0+0,6 5.8 -0 +0.7
classement feu suivant et auquel ils sont conformes : 75 x 12.5 75 -0+0,7 12.5 -0 +1.4 75 x 10.3 75 -0+0,7 10.3 -0 +1.2 75 x 6.8 75 -0+0,7 6.8 -0 +0.8
90 x 15.0 90 -0+0,9 15.0 -0 +1.6 90 x 12.3 90 -0+0,9 12.3 -0 +1.4 90 x 8.2 90 -0+0,9 8.2 -0 +1.0
• Classe B2 selon la norme DIN 4102 110 x 18.3 110 -0+1,0 18.3 -0 +2.0 110 x 15.1 110 -0+1,0 15.1 -0 +1.7 110 x 10.0 110 -0+1,0 10.0 -0 +1.1
• Classe E selon la norme EN13501-1 + A1 125 x 20.8 125 -0+1,2 20.8 -0 +2.3 125 x 17.1 125 -0+1,2 17.1 -0 +2.0 125 x 11.4 125 -0+1,2 11.4 -0 +1.3
160 x 26.6 160 -0+1,5 26.6 -0 +2.9 160 x 21.9 160 -0+1,5 21.9 -0 +2.4 160 x 14.6 160 -0+1,5 14.6 -0 +1.7
Ces classifications impliquent que le tube est normalement inflammable et
en capacité de résister, pendant une courte période, à une légère 200 x 33.2 200 -0+1,8 33.2 -0 +3.6 200 x 27.4 200 -0+1,8 27.4 -0 +3.0 200 x 18.2 200 -0+1,8 18.2 -0 +2.1
exposition aux flammes sans que celle-ci se propage de façon importante. - - - 250 x 34.2 250 -0+2.1 34.2 -0 +3.6 250 x 22.7 250 -0+2.1 22.7 -0 +2.5
En cas d'incendie à des températures supérieures à 800°C et dans des
conditions adéquates (quantité suffisante d'oxygène), le système ne 2.3 Dimensions du produit – UV Faser
produira que des émissions de dioxyde de carbone et de vapeur d'eau.
Ceci est dû au fait que la matière première du polypropylène random
copolymère est une chaîne hydrocarbonée. Il n'y aura pas d’émissions de SDR6 / PN25*
vapeurs toxiques ou de dioxine. D x s (mm) D (mm) s (mm)
20 x 3.4 20 -0+0,3 3.4 -0 +0.5
25 x 4.2 25 -0+0,3 4.2 -0 +0.6
1.7 Isolation Phonique 32 x 5.4 32 -0+0,3 5.4 -0 +0.7
40 x 6.7 40 -0+0,4 6.7 -0 +0.8
À la différence des tubes en métal, les produits VESBO n'ont pas besoin 50 x 8.3 50 -0+0,5 8.3 -0 +1.0
d'une isolation supplémentaire pour réduire les niveaux de décibels lorsque 63 x 10.5 63 -0+0,6 10.5 -0 +1.2
l'eau s'écoule à des vitesses relativement élevées. Les plastiques étouffent
www.vesbo.com